Significado da Palavra 征夷大将軍

せいいたいしょうぐん seiitaishougun

征夷大将軍 lê-se せいいたいしょうぐん (seiitaishougun) e significa shogun.

Significado

Português

  1. shogun
  2. comandante-em-chefe contra os bárbaros
  3. grande líder unificador
  4. grande general
  5. comandante-em-chefe
  6. xogum
  7. xogun
  8. grande general pacificador dos bárbaros

Inglês

  1. commander-in-chief of the expeditionary force against the barbarians (beginning in 794 CE)
  2. shogun
  3. great, unifying leader

Leitura

Kana

せいいたいしょうぐん

Romaji

seiitaishougun

Sequência de Traços

5 caracteres • 36 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 155119 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

征東大将軍

せいとうたいしょうぐん

comandante-em-chefe contra os bárbaros do leste

commander-in-chief of the expeditionary force against the eastern barbarians (940-1335)

征東将軍

せいとうしょうぐん

comandante-em-chefe contra os bárbaros do leste

commander-in-chief of the expeditionary force against the eastern barbarians (940-1335)

大将軍

たいしょうぐん

Taishōgun

Taishōgun (one of the eight gods of the traditional calendar)

軍大将

いくさだいしょう

comandante militar

(military) commander

陸軍大将

りくぐんたいしょう

general do exército

army general

征夷

せいい

conquista dos bárbaros

defeating barbarians (esp. the Emishi)

将軍

しょうぐん

shogun

general

大軍

たいぐん

grande exército

large army

大軍

おおいくさ

grande guerra

great war

大日本帝国陸軍

だいにっぽんていこくりくぐん

Exército Imperial Japonês

Imperial Japanese Army (1872-1945)

副将軍

ふくしょうぐん

tenente-general

lieutenant general

出征軍

しゅっせいぐん

exército em campanha

army in the field