Significado da Palavra 待遇

たいぐう taiguu

待遇 lê-se たいぐう (taiguu) e significa tratamento.

Significado

Português

tratamento
recepção
condições de trabalho
salário
remuneração

Leitura

Kana

たいぐう

Romaji

taiguu

Sequência de Traços

2 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 4114 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

待遇表現

たいぐうひょうげん

expressão de atitude

待遇改善

たいぐうかいぜん

melhoria das condições de trabalho

内国民待遇

ないこくみんたいぐう

tratamento nacional

特別待遇

とくべつたいぐう

tratamento especial

最恵国待遇

さいけいこくたいぐう

tratamento de nação mais favorecida

差別待遇

さべつたいぐう

tratamento discriminatório

待ち伏せ

まちぶせ

emboscada

待ち兼ねる

まちかねる

esperar impacientemente

待避線

たいひせん

via de desvio

待機施設

たいきしせつ

instalação de quarentena

待ち状態

まちじょうたい

estado de espera

境遇

きょうぐう

circunstâncias

Frases de Exemplo

その旅館は客を丁寧に待遇する。

そのりょかんはきゃくをていねいにたいぐうする。

Essa pousada trata os hóspedes com cortesia.

面接では落ち着いて応対し、最後に短いインタビュー待遇を受けた。

めんせつではおちついておうたいし、さいごにみじかいインタビューたいぐうをうけた。

Na entrevista, respondi com calma e no fim tive uma breve rodada de perguntas.