Significado da Palavra 御入り候ふ

おんいりそうろう onirisourou

御入り候ふ lê-se おんいりそうろう (onirisourou) e significa ser.

Significado

Português

ser
estar
ir
vir

Inglês

to be
to go
to come

Leitura

Kana

おんいりそうろう

Romaji

onirisourou

Variantes de Escrita

御入り候 おんいりそうろう onirisourou

Sequência de Traços

5 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 127101 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

入出力制御システム

にゅうしゅつりょくせいぎょしすてむ

sistema de controle de entrada-saída

Input

入力制御

にゅうりょくせいぎょ

controle de admissão

admission control

入出力制御装置

にゅうしゅつりょくせいぎょそうち

controlador de entrada-saída

Input-Output Controller

御用達

ごようたし

fornecedor oficial

company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele

御幸

ぎょうき

visita imperial

imperial visit

御飯

ごはん

arroz cozido

cooked rice

御

おん

prefixo honorífico

honorific/polite/humble prefix

御中

おんちゅう

aos cuidados de

... and Company

御所

ごしょ

palácio imperial

imperial palace (esp. Kyoto Imperial Palace)

御

ご

prefixo honorífico

honorific suffix

御三家

ごさんけ

os três ramos da família Tokugawa (Owari, Kii e Mito)

three branches of the Tokugawa family (Owari, Kii and Mito)

御用

ごよう

pedido

(customer's) order