Significado da Palavra 御前掛かり

ごぜんがかり gozengakari

御前掛かり lê-se ごぜんがかり (gozengakari) e significa cerimônia de entrada no ringue diante do imperador.

Significado

Português

  1. cerimônia de entrada no ringue diante do imperador
  2. cerimônia de sumô imperial

Inglês

  1. ring entering ceremony in presence of the emperor or crown prince

Leitura

Kana

ごぜんがかり

Romaji

gozengakari

Sequência de Traços

5 caracteres • 37 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 136442 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

御前会議

ごぜんかいぎ

conselho imperial

Imperial Council

御前方

おまえがた

vocês

you (plural)

御前試合

ごぜんじあい

duelo perante o xogum ou o imperador

contest held in the presence of a daimyo, shogun or the Emperor

御前を退く

ごぜんをのく

retirar-se da presença (do imperador)

to withdraw from the presence (of the Emperor)

御霊前

ごれいぜん

diante do espírito do falecido

before the spirit of the deceased

御仏前

ごぶつぜん

ante o altar de Buda

before a Buddha or a mortuary tablet

前掛け

まえかけ

avental

apron (waist-down)

御新下り

おあらおり

cerimônia de posse da suma sacerdotisa de Ryukyu

inauguration ceremony of a new Ryukyuan high priestess

御用達

ごようたし

fornecedor oficial

company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele

御幸

ぎょうき

visita imperial

imperial visit

御飯

ごはん

arroz cozido

cooked rice

おん

prefixo honorífico

honorific/polite/humble prefix