Significado da Palavra 御成道

おなりみち onarimichi

御成道 lê-se おなりみち (onarimichi) e significa caminho cerimonial.

Significado

Português

  1. caminho cerimonial
  2. estrada da nobreza
  3. via para dignitários
  4. estrada para pessoas de alto escalão
  5. caminho cerimonial do xogum
  6. caminho para dignitários
  7. rota senhorial

Inglês

  1. road for persons of high rank

Leitura

Kana

おなりみち

Romaji

onarimichi

Variantes de Escrita

  • 御成り道 おなりみち onarimichi

Sequência de Traços

3 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 120651 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

御成敗式目

ごせいばいしきもく

Goseibai Shikimoku

Formulary of Adjudications (51-article Joei legal code)

御成門

おなりもん

portal de honra

gate for important persons

土御門神道

つちみかどしんとう

Xintoísmo Tsuchimikado

Tsuchimikado Shinto (synthesis of Shinto and Onmyōdō formulated by Yasutomi Tsuchimikado in the mid-Edo period)

構成制御

こうせいせいぎょ

controle de configuração

configuration control

神道修成派

しんとうしゅうせいは

Shinto Shūsei-ha

Shinto Shūsei-ha (sect of Shinto)

構成素統御

こうせいそとうぎょ

comando constituinte

constituent command

構成制御委員会

こうせいせいぎょいいんかい

comitê de controle de configuração

configuration control board

御用達

ごようたし

fornecedor oficial

company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele

御幸

ぎょうき

visita imperial

imperial visit

御飯

ごはん

arroz cozido

cooked rice

おん

prefixo honorífico

honorific/polite/humble prefix

御中

おんちゅう

aos cuidados de

... and Company