Sens du Mot 御成道

おなりみち onarimichi

御成道 se lit おなりみち (onarimichi) et signifie route impériale.

Sens

Français

route impériale
voie seigneuriale
route pour les dignitaires
route pour les personnes de haut rang
route cérémonielle pour le shogun
route seigneuriale

Anglais

road for persons of high rank

Lecture

Kana

おなりみち

Romaji

onarimichi

Variantes d’Écriture

御成り道 おなりみち onarimichi

Suite des Traits

3 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 120651 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

御成敗式目

ごせいばいしきもく

Goseibai Shikimoku

Formulary of Adjudications (51-article Joei legal code)

御成門

おなりもん

porte d'honneur

gate for important persons

土御門神道

つちみかどしんとう

Shinto Tsuchimikado

Tsuchimikado Shinto (synthesis of Shinto and Onmyōdō formulated by Yasutomi Tsuchimikado in the mid-Edo period)

構成制御

こうせいせいぎょ

gestion de configuration

configuration control

神道修成派

しんとうしゅうせいは

Shinto Shūsei-ha

Shinto Shūsei-ha (sect of Shinto)

構成素統御

こうせいそとうぎょ

commandement constituant

constituent command

構成制御委員会

こうせいせいぎょいいんかい

comité de contrôle de configuration

configuration control board

御用達

ごようたし

fournisseur officiel

company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele

御幸

ぎょうき

visite impériale

imperial visit

御飯

ごはん

riz cuit

cooked rice

御

おん

préfixe honorifique

honorific/polite/humble prefix

御中

おんちゅう

à l'attention de

... and Company