letter bearing the shogun's scarlet seal
Significado da Palavra 御朱印船
ごしゅいんせん
goshuinsen
御朱印船 lê-se ごしゅいんせん (goshuinsen) e significa navio de selo vermelho.
Significado
Português
- navio de selo vermelho
- navio de comércio autorizado
- navio de comércio autorizado pelo xogum
- shuinsen
- navio do selo vermelho
- navio comercial autorizado
- navio shuinsen
- navio de comércio com selo vermelho
Inglês
- shogun-authorized trading vessel (authorised)
Leitura
Kana
ごしゅいんせん
Romaji
goshuinsen
Variantes de Escrita
- ご朱印船 ごしゅいんせん goshuinsen
Sequência de Traços
4 caracteres • 35 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12red seal ship
foreign trade by authorized Japanese ships (early Edo period)
red seal
license with a red seal (licence)
notebook for collecting seal stamps sold at shrines and temples
may I come in?
not writing or contacting for a while
imperial villa
imperial garden
benefit
spirit of a deceased person