Significado da Palavra 御神燈

ごしんとう goshintou

御神燈 lê-se ごしんとう (goshintou) e significa lanterna votiva.

Significado

Português

  1. lanterna votiva
  2. lanterna de papel sagrada
  3. luz de oferenda
  4. lanterna de santuário
  5. lâmpada votiva
  6. lanterna de papel

Inglês

  1. light used as a religious offering
  2. paper lantern (hung up near the door of performers and geishas)

Leitura

Kana

ごしんとう

Romaji

goshintou

Variantes de Escrita

  • ご神灯 ごしんとう goshintou
  • ご神灯 ごじんとう gojintou
  • ご神燈 ごしんとう goshintou
  • ご神燈 ごじんとう gojintou
  • 御神灯 ごしんとう goshintou
  • 御神灯 ごじんとう gojintou
  • 御神燈 ごじんとう gojintou

Sequência de Traços

3 caracteres • 37 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Rank 165193 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

御神籤

おみくじ

papel da sorte

fortune slip (usu. bought at a shrine)

土御門神道

つちみかどしんとう

Xintoísmo Tsuchimikado

Tsuchimikado Shinto (synthesis of Shinto and Onmyōdō formulated by Yasutomi Tsuchimikado in the mid-Edo period)

御用達

ごようたし

fornecedor oficial

company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele

御幸

ぎょうき

visita imperial

imperial visit

御飯

ごはん

arroz cozido

cooked rice

御輿

みこし

mikoshi

mikoshi

御免

ごめん

perdão

may I come in?

おん

prefixo honorífico

honorific/polite/humble prefix

御無沙汰

ごぶさた

muito tempo sem dar notícias

not writing or contacting for a while

御殿

ごてん

palácio

palace

御用邸

ごようてい

villa imperial

imperial villa

御中

おんちゅう

aos cuidados de

... and Company