Significado da Palavra 恐れ
おそれ
osore
恐れ lê-se おそれ (osore) e significa temor.
Significado
Português
- temor
- medo
- apreensão
- ansiedade
- reverência
- pavor
- inquietação
- horror
Leitura
Kana
おそれ
Romaji
osore
Variantes de Escrita
- 畏れ おそれ osore
- 虞 おそれ osore
- 怖れ おそれ osore
Sequência de Traços
2 caracteres • 12 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
10彼は失敗を恐れている。
かれはしっぱいをおそれている。
Ele teme o fracasso.
その病気を恐れる人は多い。
そのびょうきをおそれるひとはおおい。
Muitas pessoas temem essa doença.
自然の力には恐れを感じる。
しぜんのちからにはおそれをかんじる。
Sinto temor reverente diante da força da natureza.
彼は先生を恐れて何も言えなかった。
かれはせんせいをおそれてなにもいえなかった。
Ele temia tanto o professor que não conseguiu dizer nada.
恐れずに前へ進もう。
おそれずにまえへすすもう。
Vamos seguir em frente sem medo.
恐れるな！
Não tenhais medo!
恐れるな。
Não tenha medo.
恐れ入ります。
Perdão.
トムは恐れない。
Tom não está com medo.
私は死を恐れる。
Tenho medo de morrer.