Arti Kata 恐れ

おそれ osore

恐れ dibaca おそれ (osore) dan berarti ketakutan.

Arti

Bahasa Indonesia

ketakutan
kekhawatiran
kecemasan
kengerian
rasa takut

Bahasa Inggris

fear
horror
anxiety
concern
uneasiness
reverence

Cara Baca

Kana

おそれ

Romaji

osore

Varian Penulisan

畏れおそれ osore
虞おそれ osore
怖れおそれ osore

Cara Penulisan

2 Karakter • 12 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 1019 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

恐怖

くふ

ketakutan

fear

恐れる

おそれる

takut

to fear

恐らく

おそらく

mungkin

probably

恐ろしい

おそろしい

mengerikan

surprising

恐る恐る

おそるおそる

dengan takut-takut

fearfully

恐るべき

おそるべき

luar biasa

astonishing

恐慌

きょうこう

kepanikan

panic

恐縮

きょうしゅく

merasa sungkan

shrinking back in fear

恐怖症

きょうふしょう

fobia

phobia

恐竜

きょうりゅう

dinosaurus

dinosaur

恐喝

きょうかつ

pemerasan

blackmail

戦々恐々

せんせんきょうきょう

gemetar ketakutan

trembling with fear

Contoh Kalimat

彼は失敗を恐れている。

かれはしっぱいをおそれている。

Dia takut akan kegagalan.

その病気を恐れる人は多い。

そのびょうきをおそれるひとはおおい。

Banyak orang takut pada penyakit itu.

自然の力には恐れを感じる。

しぜんのちからにはおそれをかんじる。

Saya merasakan rasa segan terhadap kekuatan alam.

彼は先生を恐れて何も言えなかった。

かれはせんせいをおそれてなにもいえなかった。

Dia takut pada gurunya sampai tidak bisa berkata apa-apa.

恐れずに前へ進もう。

おそれずにまえへすすもう。

Mari maju tanpa rasa takut.

Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime. 6 entri terkait

Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.