Significado da Palavra 慇懃丁重

いんぎんていちょう inginteichou

慇懃丁重 lê-se いんぎんていちょう (inginteichou) e significa muito cortês.

Significado

Português

  1. muito cortês
  2. educado e atencioso
  3. extremamente polido
  4. muito educado
  5. extremamente atencioso
  6. polido e respeitoso

Inglês

  1. polite and courteous

Leitura

Kana

いんぎんていちょう

Romaji

inginteichou

Sequência de Traços

4 caracteres • 42 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 154349 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

慇懃を通じる

いんぎんをつうじる

to have a surreptitious sexual relationship with

慇懃無礼

いんぎんぶれい

educado na aparência, mas rude

superficially polite but actually rude

慇懃

いんぎん

friendship

丁重

ていちょう

cortês

polite

丁重語

ていちょうご

linguagem polida

courteous language (i.e. humble language in which an action or object is not directed toward the listener or a third party)

馬鹿慇懃

ばかいんぎん

polidez excessiva

overdone politeness

厳重

げんじゅう

estrito

strict

二重

にじゅう

duplo

diplo-

九重

ここのえ

nónuplo

ninefold

貴重

きちょう

precioso

precious

慎重

しんちょう

prudente

careful

体重

たいじゅう

peso corporal

(body) weight