Significado da Palavra 慮る

おもんばかる omombakaru

慮る lê-se おもんばかる (omombakaru) e significa considerar.

Significado

Português

  1. considerar
  2. refletir
  3. ponderar
  4. meditar

Leitura

Kana

おもんばかる

Romaji

omombakaru

Variantes de Escrita

  • 慮る おもんぱかる omompakaru

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 121772 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

慮外

りょがい

inesperado

慮外者

りょがいもの

pessoa rude

配慮

はいりょ

consideração

考慮

こうりょ

consideração

遠慮

えんりょ

reserva

不慮

ふりょ

imprevisto

苦慮

くりょ

angustiar-se

憂慮

ゆうりょ

ansiedade

思慮

しりょ

prudência

遠慮なく

えんりょなく

sem reserva

Frases de Exemplo

1

あいてのきもちをおもんぱかる。

Considerar os sentimentos da outra pessoa.