Significado da Palavra 我知らず

Ouvir 我が身をつねって人の痛さを知れ

我が身をつねって人の痛さを知れ

わがみをつねってひとのいたさをしれ

colocar-se no lugar do outro

walk a mile in other's shoes to understand their suffering

Ouvir 知らんがために我は信ず

知らんがために我は信ず

しらんがためにわれはしんず

creio para entender

I believe in order to understand

Ouvir 天知る、地知る、我知る、人知る

天知る、地知る、我知る、人知る

てんしるちしるわれしるひとしる

a verdade sempre aparece

murder will out

Ouvir 天知る、地知る、我知る、子知る

天知る、地知る、我知る、子知る

てんしるちしるわれしるししる

a verdade sempre aparece

murder will out

Ouvir 我関せず

我関せず

われかんせず

não é da minha conta

no concern of mine

Ouvir 我は仮説を作らず

我は仮説を作らず

われはかせつをつくらず

não invento hipóteses

I feign no hypotheses

Ouvir 我にもあらず

我にもあらず

われにもあらず

distraidamente

absentmindedly

Ouvir 我

我

われ

si mesmo

oneself

Ouvir 我が家

我が家

わがや

minha casa

one's house

Ouvir 我が国

我が国

わがくに

nosso país

our country

Ouvir 我々

我々

われわれ

nós

we

Ouvir 我

我

わが

meu

my