Significado da Palavra 戒を破る

かいをやぶる kai o yaburu

戒を破る lê-se かいをやぶる (kai o yaburu) e significa quebrar os preceitos budistas.

Significado

Português

  1. quebrar os preceitos budistas
  2. violar os mandamentos

Inglês

  1. to break the Buddhist commandments

Leitura

Kana

かいをやぶる

Romaji

kai o yaburu

Sequência de Traços

4 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 112638 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

破戒

はかい

violação de um mandamento

breaking a commandment (usually religious)

破戒僧

はかいそう

monge depravado

depraved monk

戒める

いましめる

advertir

to be cautious

戒め

いましめ

advertência

caution

戒律

かいりつ

preceito religioso

(religious) precept

戒告

かいこく

advertência

admonition

戒厳令

かいげんれい

lei marcial

martial law

戒名

かいみょう

nome budista póstumo

posthumous Buddhist name

戒告処分

かいこくしょぶん

advertência formal

punishment by formal warning

戒行

かいぎょう

observância dos preceitos

observing the precepts (of Buddhism)

戒心

かいしん

cautela

caution

戒護

かいご

custódia

safe custody