Significado da Palavra 抑える
おさえる
osaeru
抑える lê-se おさえる (osaeru) e significa conter.
Significado
Português
- conter
- reprimir
- frear
- limitar
- controlar
- deter
Leitura
Kana
おさえる
Romaji
osaeru
Sequência de Traços
3 caracteres • 10 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
9怒りを抑えることができなかった。
いかりをおさえることができなかった。
não consegui reprimir minha raiva.
涙を抑えるのに苦労した。
なみだをおさえるのにくろうした。
tive dificuldade em conter as lágrimas.
痛みを抑える薬を飲んだ。
いたみをおさえるくすりをのんだ。
tomei remédio para aliviar a dor.
涙を抑えることができなかった。
Não consegui segurar as lágrimas.
痛みを抑える薬を何かください。
Por favor, dê-me algo para acabar com a dor.
怒りを抑えることができなかった。
Eu não consegui controlar minha raiva.
私は怒りを抑えることが出来なかった。
Não pude controlar minha raiva.
トムは怒りを抑えることができなかった。
Tom não conseguiu controlar sua raiva.
トムを絞め殺したいという衝動を抑えるのは難しかった。
Foi difícil resistir ao impulso de torcer o pescoço ao Tom.