Significado da Palavra 拍子

ひょうし hyoushi

拍子 lê-se ひょうし (hyoushi) e significa momento.

Significado

Português

momento
instante
chance
tempo musical
compasso
batida
ritmo
tempo

Leitura

Kana

ひょうし

Romaji

hyoushi

Sequência de Traços

2 caracteres • 11 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 5600 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

拍子抜け

ひょうしぬけ

anticlímax

拍子記号

ひょうしきごう

fórmula de compasso

拍子木

ひょうしぎ

hyoshigi

手拍子

てびょうし

marcar o tempo com as mãos

三拍子

さんびょうし

três requisitos essenciais

三三七拍子

さんさんななびょうし

padrão rítmico 3-3-7

二拍子

にびょうし

compasso binário

四拍子

よんびょうし

compasso de quatro tempos

小拍子

こびょうし

pequenas varas de madeira

変拍子

へんびょうし

compasso irregular

口拍子

くちびょうし

marcar o compasso com a boca

足拍子

あしびょうし

bater o tempo com o pé

Frases de Exemplo

曲は四拍子で進む。

きょくはよんびょうしですすむ。

A música segue em compasso quaternário.