to spur (on)
Significado da Palavra 拍車がかかる
はくしゃがかかる
hakushagakakaru
拍車がかかる lê-se はくしゃがかかる (hakushagakakaru) e significa acelerar.
Significado
Português
- acelerar
- ganhar impulso
- ser impulsionado
- acelerar-se
- intensificar-se
- impulsionar
- estimular
Inglês
- to expedite
- to encourage
- to spur (on)
Leitura
Kana
はくしゃがかかる
Romaji
hakushagakakaru
Variantes de Escrita
- 拍車が掛かる はくしゃがかかる hakusha ga kakaru
Sequência de Traços
6 caracteres • 27 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12(riding) spur
to give a round of applause
clapping one's hands in prayer (at a shrine)
the moment
anticlimax
time signature
wooden clappers
ejection (e.g. cardiac output)
pulsation
count of beats in music
ambulance
Frases de Exemplo
1教育にもっとお金をかければ、経済成長に拍車がかかるだろう。
Mais dinheiro para a educação estimulará o crescimento econômico.