Arti Kata 拍車がかかる

はくしゃがかかる hakushagakakaru

拍車がかかる dibaca はくしゃがかかる (hakushagakakaru) dan berarti terpacu.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. terpacu
  2. semakin cepat
  3. terdorong
  4. mendapat momentum
  5. bertambah cepat
  6. semakin terpacu
  7. mengalami percepatan

Bahasa Inggris

  1. to expedite
  2. to encourage
  3. to spur (on)

Cara Baca

Kana

はくしゃがかかる

Romaji

hakushagakakaru

Varian Penulisan

  • 拍車が掛かる はくしゃがかかる hakushagakakaru

Cara Penulisan

6 Karakter • 27 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 116617 Prioritas S

Kosakata Terkait

Maks. 12

拍車をかける

はくしゃをかける

memacu

to spur (on)

拍車

はくしゃ

taji

(riding) spur

拍手を送る

はくしゅをおくる

memberikan tepuk tangan

to give a round of applause

拍手

はくしゅ

tepuk tangan

clapping one's hands in prayer (at a shrine)

拍つ

うつ

memukul berirama

to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)

拍子

ひょうし

tempo

the moment

拍子ぬけ

ひょうしぬけ

antiklimaks

anticlimax

拍子記号

ひょうしきごう

tanda birama

time signature

拍子木

ひょうしぎ

hyoshigi

wooden clappers

拍出

はくしゅつ

ejeksi

ejection (e.g. cardiac output)

拍動

はくどう

detak jantung

pulsation

拍手かっさい

はくしゅかっさい

tepuk tangan meriah

clapping and cheering