Significado da Palavra 拾

じゅう juu

拾 lê-se じゅう (juu) e significa dez.

Significado

Português

dez
10
antologia de poemas
dez anos de idade

Leitura

Kana

じゅう

Romaji

juu

Variantes de Escrita

10 じゅう juu
10 とお too
一〇じゅう juu
什じゅう juu
十じゅう juu
十と to
十とお too

Sequência de Traços

1 caracteres • 9 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Antônimos 捨 Rank 69 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

拾得

しゅうとく

achado

拾う

ひろう

apanhar

拾い物

ひろいもの

objeto achado

拾い上げる

ひろいあげる

recolher

収拾

しゅうしゅう

controle

命拾い

いのちびろい

escapada milagrosa

Frases de Exemplo

道で財布を拾った。

みちでさいふをひろった。

peguei uma carteira na rua.

彼は浜辺で貝を拾っていた。

かれははまべでかいをひろっていた。

ele estava juntando conchas na praia.

落ち葉を拾い集めて袋に入れた。

おちばをひろいあつめてふくろにいれた。

juntei as folhas caídas e as coloquei em um saco.

駅前でいい仕事を拾った。

えきまえでいいしごとをひろった。

encontrei uma boa oportunidade de trabalho em frente à estação.

犬を拾って家で飼うことにした。

いぬをひろっていえでかうことにした。

encontrei um cachorro e decidi criá-lo em casa.

ここからは荷物を持って拾で行こう。

ここからはにもつをもってひろでいこう。

daqui em diante, vamos continuar a pé levando esta bagagem.

第拾条をよく読んでください。

だいじゅうじょうをよくよんでください。

por favor, leia com atenção o artigo dez.

契約書では拾万円と書かれていた。

けいやくしょではじゅうまんえんとかかれていた。

no contrato, cem mil ienes estavam escritos com a forma formal de dez.

彼女は小さな声も拾える。

かのじょはちいさなこえもひろえる。

ela consegue captar até vozes bem baixas.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime. 4 entradas relacionadas

Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.