Significado da Palavra 指折り

ゆびおり yubiori

指折り lê-se ゆびおり (yubiori) e significa contar pelos dedos.

Significado

Português

  1. contar pelos dedos
  2. proeminente
  3. eminente
  4. destacado
  5. distinguido
  6. contando nos dedos
  7. notável

Inglês

  1. counting on one's fingers
  2. leading
  3. prominent
  4. eminent
  5. foremost
  6. distinguished

Leitura

Kana

ゆびおり

Romaji

yubiori

Variantes de Escrita

  • 指折 ゆびおり yubiori

Sequência de Traços

3 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 20646 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

指折り数える

ゆびおりかぞえる

contar nos dedos

to count on one's fingers

指を折る

ゆびをおる

contar nos dedos

to count on one's fingers

指切り

ゆびきり

juramento do mindinho

pinky swear (i.e. linking little fingers to confirm a promise)

指しゃぶり

ゆびしゃぶり

chupar o dedo

thumb-sucking

ゆび

dedo

finger

指示

しじ

instrução

instructions

指定

してい

designação

designation

指図

さしず

instruções

directions

指す

さす

apontar

to extend one's arm straight ahead (in dance)

指名

しめい

nomeação

calling on

指数

しすう

índice

index

指差す

ゆびさす

apontar com o dedo

to point at

Frases de Exemplo

1

É uma das cidades mais bonitas do mundo.