crossing paths without meeting
Significado da Palavra 掛け違う
かけちがう
kakechigau
掛け違う lê-se かけちがう (kakechigau) e significa desencontrar-se.
Significado
Português
- desencontrar-se
- divergir
- estar em conflito
- colocar mal
- abotoar mal
- cruzar-se sem se ver
- pendurar errado
- abotoar errado
Inglês
- to miss (meeting) each other
- to pass each other by
- to differ (e.g. of opinions)
- to clash
- to be in conflict
- to put (up) in the wrong place
- to hang in the wrong place
- to do up (buttons) incorrectly
Leitura
Kana
かけちがう
Romaji
kakechigau
Variantes de Escrita
- かけ違う かけちがう kakechigau
- 掛違う かけちがう kakechigau
Sequência de Traços
4 caracteres • 29 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12being at cross-purposes from the start
being at cross-purposes from the start
to bungle up the order
to throw on each other
to apply (insurance)
credit
credit
to (come) at
installment
shout (of encouragement, etc.)
holding two or more positions concurrently