Significado da Palavra 望むところ

のぞむところ nozomutokoro

望むところ lê-se のぞむところ (nozomutokoro) e significa o que se deseja.

Significado

Português

  1. o que se deseja
  2. exatamente o que eu queria
  3. desafio aceito
  4. perfeito
  5. viria a calhar
  6. o que se esperava
  7. nada melhor

Inglês

  1. what one desires
  2. what one hopes for
  3. suits me well
  4. could ask for nothing better
  5. bring it on
  6. make my day

Leitura

Kana

のぞむところ

Romaji

nozomutokoro

Variantes de Escrita

  • 望む所 のぞむところ nozomutokoro

Sequência de Traços

5 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 109532 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

望月

もちづき

lua cheia

full moon of the eighth lunar month

望み

のぞみ

esperança

prospect

望む

のぞむ

desejar

to expect (of someone)

望ましい

のぞましい

desejável

desirable

望外

ぼうがい

inesperado

unexpected (joy, success, etc.)

望遠

ぼうえん

teleobjetiva

seeing at a distance

望見

ぼうけん

avistar

watching from afar

望の月

もちのつき

lua cheia

full moon

望み見る

のぞみみる

olhar para longe

to gaze into the distance

望み通り

のぞみどおり

como esperado

as one had hoped

ぼう

lua cheia

15th day of the lunar month

望観

ぼうかん

observação

observation