Significado da Palavra 本醸造

ほんじょうぞう honjouzou

本醸造 lê-se ほんじょうぞう (honjouzou) e significa fermentação pura.

Significado

Português

  1. fermentação pura
  2. elaboração natural
  3. honjozo
  4. produção tradicional

Inglês

  1. pure brew (e.g. sake, soy sauce)

Leitura

Kana

ほんじょうぞう

Romaji

honjouzou

Sequência de Traços

3 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 98019 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

本醸造酒

ほんじょうぞうしゅ

sake honjozo

sake brewed without addition of saccharides and no more than 120 litres of seed alcohol per tonne

醸造

じょうぞう

fermentação

brewing

自家醸造

じかじょうぞう

produção caseira

home-brewed

ワイン醸造

わいんじょうぞう

vinificação

winemaking

日本創造学会

にっぽんそうぞうがっかい

Sociedade Japonesa de Criatividade

Japan Creativity Society

製造指図書原本

せいぞうさしずしょげんぽん

registro de lote mestre

master batch record

日本造血細胞移植学会

にっぽんぞうけつさいぼういしょくがっかい

sociedade japonesa de transplante de células hematopoiéticas

Japan Society for Hematopoietic Cell Transplantation

醸造調味料

じょうぞうちょうみりょう

tempero fermentado

fermented seasoning (e.g. mirin, cooking sake, miso)

醸造業

じょうぞうぎょう

indústria cervejeira

brewing industry

醸造学

じょうぞうがく

zimurgia

zymurgy

醸造家

じょうぞうか

cervejeiro

brewer

醸造所

じょうぞうしょ

cervejaria

brewery