Significado da Palavra 杯盤狼藉

はいばんろうぜき haibanrouzeki

杯盤狼藉 lê-se はいばんろうぜき (haibanrouzeki) e significa bagunça após um banquete.

Significado

Português

  1. bagunça após um banquete
  2. louça espalhada
  3. desordem após a festa
  4. em desordem
  5. em confusão
  6. copos e pratos espalhados
  7. tudo espalhado

Inglês

  1. glasses and plates being scattered about after a party or banquet
  2. articles lying about in a jumble

Leitura

Kana

はいばんろうぜき

Romaji

haibanrouzeki

Sequência de Traços

4 caracteres • 50 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Yojijukugo Rank 161726 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

杯盤

はいばん

louça

glasses and plates

落花狼藉

らっかろうぜき

desenfreamento

running amok

乱暴狼藉

らんぼうろうぜき

agir com brutalidade

running amok

狼藉

ろうぜき

desordem

disorder

狼藉者

ろうぜきもの

desordeiro

rioter

さかずき

copo de saquê

sake cup

おおかみ

lobo

wolf (Canis lupus)

地盤

じばん

alicerce

foundation (building, etc.)

基盤

きばん

base

bedrock

円盤

えんばん

disco

disc media (CD, DVD, etc.)

一杯

いっぱい

cheio

one (boat)

乾杯

かんぱい

saúde

drinking one's glass dry