Significado da Palavra 枕を高くして眠る

まくらをたかくしてねむる makura o takakushitenemuru

枕を高くして眠る lê-se まくらをたかくしてねむる (makura o takakushitenemuru) e significa dormir em paz.

Significado

Português

  1. dormir em paz
  2. dormir sem medo
  3. dormir descansado
  4. dormir a sono solto
  5. dormir sem preocupações
  6. dormir tranquilo
  7. sentir-se seguro

Inglês

  1. to sleep in peace
  2. to sleep without fear

Leitura

Kana

まくらをたかくしてねむる

Romaji

makura o takakushitenemuru

Sequência de Traços

8 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 2級 Rank 162968 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

高枕

たかまくら

travesseiro alto

high pillow

まくら

travesseiro

introduction (e.g. to a rakugo story)

枕詞

まくらことば

epíteto decorativo

pillow word

枕絵

まくらえ

erotic picture

眠る

ねむる

dormir

to close one's eyes

高まる

たかまる

aumentar

to rise

高める

たかめる

aumentar

to raise

高ぶる

たかぶる

orgulhar-se

to be proud

催眠術をかける

さいみんじゅつをかける

hipnotizar

to hypnotize

仮眠を取る

かみんをとる

cochilar

to take a nap

高低

こうてい

alto e baixo

high and low

眠り

ねむり

sono

death