Significado da Palavra 枚

ひら hira

枚 lê-se ひら (hira) e significa contador para coisas planas e finas.

Significado

Português

contador para coisas planas e finas
folha
pétala

Inglês

counter for thin, flat things (petals, leaves, etc.)

Leitura

Kana

ひら

Romaji

hira

Variantes de Escrita

片ひら hira

Sequência de Traços

1 caracteres • 8 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Antônimos 両,諸・両 Rank 128266 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

枚数

まいすう

número de folhas

the number of flat things

一枚

いちまい

uma folha

one thin flat object

二枚

にまい

duas folhas

two sheets (of paper or other flat objects)

三枚

さんまい

corte de um peixe em dois filés sem espinhas e uma parte com a espinha

cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton

枚挙

まいきょ

enumeração

enumeration

二枚目

にまいめ

galã

actor in a love scene

一枚岩

いちまいいわ

monólito

monolith

三枚目

さんまいめ

comediante

comedian

一枚上手

いちまいうわて

um nível acima

one step higher

二枚舌

にまいじた

falsidade

double-dealing

一枚看板

いちまいかんばん

atração principal

best item one has (to show)

千枚張り

せんまいばり

multicamada

multilayered

Frases de Exemplo

紙を一枚ください。

かみをいちまいください。

por favor, me dê uma folha de papel.

切符を二枚買った。

きっぷをにまいかった。

comprei dois bilhetes.

皿を三枚並べてください。

さらをさんまいならべてください。

por favor, coloque três pratos.

このシャツは何枚ありますか。

このしゃつはなんまいありますか。

quantas camisas desse tipo há?

封筒を一枚机の上に置いた。

ふうとうをいちまいつくえのうえにおいた。

coloquei um envelope sobre a mesa.

彼は名刺を一枚取り出した。

かれはめいしをいちまいとりだした。

ele tirou um cartão de visita.

海苔をもう一枚食べてもいい?

のりをもういちまいたべてもいい?

posso comer mais uma folha de nori?

写真を数枚送ってくれた。

しゃしんをすうまいおくってくれた。

ele me enviou várias fotos.

その紙は全部で十枚ある。

そのかみはぜんぶでじゅうまいある。

há dez folhas desse papel ao todo.

彼は三枚目だ。

Ele é comediante.