Significado da Palavra 染み出す

しみだす shimidasu

染み出す lê-se しみだす (shimidasu) e significa infiltrar-se.

Significado

Português

infiltrar-se
exsudar
transudar
rezumar
sair aos poucos
vazar

Inglês

to ooze (out)
to seep

Leitura

Kana

しみだす

Romaji

shimidasu

Variantes de Escrita

しみ出す しみだす shimidasu
滲み出す しみだす shimidasu

Sequência de Traços

4 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 39757 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

染め出す

そめだす

tingir

to dye

染み出し

しみだし

infiltração

seepage

届出伝染病

とどけいででんせんびょう

doença de notificação compulsória

notifiable disease

染め直す

そめなおす

retingir

to dye again

染め返す

そめかえす

retingir

to dye again

染色

せんしょく

tingimento

dyed colour (color)

染める

そめる

tingir

to dye

染まる

そまる

ser tingido

to be dyed

染みる

しみる

arder

to feel keenly

染み

しみ

mancha

spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot)

染色体

せんしょくたい

cromossomo

chromosome

染め

そめ

tingimento

dyeing