Significado da Palavra 染め直す

そめなおす somenaosu

染め直す lê-se そめなおす (somenaosu) e significa retingir.

Significado

Português

retingir
tingir novamente

Inglês

to dye again

Leitura

Kana

そめなおす

Romaji

somenaosu

Variantes de Escrita

染めなおす そめなおす somenaosu

Sequência de Traços

4 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 56391 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

直接伝染

ちょくせつでんせん

infecção direta

direct infection

垂直感染

すいちょくかんせん

transmissão vertical

vertical transmission

染み出す

しみだす

infiltrar-se

to ooze (out)

染め出す

そめだす

tingir

to dye

染め返す

そめかえす

retingir

to dye again

染色

せんしょく

tingimento

dyed colour (color)

染める

そめる

tingir

to dye

染まる

そまる

ser tingido

to be dyed

染みる

しみる

arder

to feel keenly

染み

しみ

mancha

spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot)

染色体

せんしょくたい

cromossomo

chromosome

染め

そめ

tingimento

dyeing