庭に梓の木を植えた。
にわにあずさのきをうえた。
Plantei uma árvore de catalpa no jardim.
梓 lê-se し (shi) e significa catalpa amarela.
し
shi
庭に梓の木を植えた。
にわにあずさのきをうえた。
Plantei uma árvore de catalpa no jardim.
梓は春にやわらかな葉を出す。
あずさははるにやわらかなはをだす。
A catalpa dá folhas macias na primavera.
公園の梓が大きな日かげを作っている。
こうえんのあずさがおおきなひかげをつくっている。
A catalpa do parque faz uma grande sombra.
その梓は川の近くでよく育つ。
そのあずさはかわのちかくでよくそだつ。
Essa catalpa cresce bem perto do rio.
祖父は梓の花が好きだった。
そふはあずさのはながすきだった。
Meu avô gostava das flores da catalpa.
道ばたに古い梓が一本立っている。
みちばたにふるいあずさがいっぽんたっている。
Uma velha catalpa está de pé à beira da estrada.
梓の葉が風に揺れていた。
あずさのはがかぜにゆれていた。
As folhas da catalpa balançavam ao vento.
村の入口には大きな梓がある。
むらのいりぐちにはおおきなあずさがある。
Há uma grande catalpa na entrada da vila.
夏になると梓の下で休む人が多い。
なつになるとあずさのしたでやすむひとがおおい。
No verão, muitas pessoas descansam sob a catalpa.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.