Significado da Palavra 楚

すわえ suwae

楚 lê-se すわえ (suwae) e significa vara de castigo.

Significado

Português

vara de castigo
broto fino
vara para açoitar
broto longo e fino de uma árvore

Leitura

Kana

すわえ

Romaji

suwae

Variantes de Escrita

楚すわい suwai
楚ずわい zuwai
楚ずわえ zuwae
杪すわえ suwae
杪ずわえ zuwae
楉すわえ suwae
楉ずわえ zuwae

Sequência de Traços

1 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Sinônimos 枝先,梢,木末,枝頭 Rank 157513 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

清楚

せいそ

limpo e arrumado

Frases de Exemplo

彼女は清楚な服装をしている。

かのじょはせいそなふくそうをしている。

Ela está vestindo roupas limpas e arrumadas.

我々のチームは四面楚歌の状態だ。

われわれのちーむはしめんそかのじょうたいだ。

Nossa equipe está cercada de inimigos por todos os lados.

これは楚の時代の遺物です。

これはそのじだいのいぶつです。

Esta é uma relíquia da dinastia Chu.

彼女は楚々とした美人です。

かのじょはそそとしたびじんです。

Ela é uma beleza graciosa.

その清楚なデザインが気に入りました。

そのせいそなでざいんがきにいりました。

Eu gosto desse design arrumado.

社長は四面楚歌に陥った。

しゃちょうはしめんそかにおちいった。

O presidente caiu em uma situação onde estava totalmente isolado.

罪人は楚で打たれた。

ざいにんはすわえでうたれた。

O pecador foi espancado com uma bengala.

清楚な白い花が咲いている。

せいそなしろいはながさいている。

Flores brancas e limpas estão desabrochando.

項羽は楚の将軍だった。

こううはそのしょうぐんだった。

Xiang Yu era um general de Chu.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime. 5 entradas relacionadas

Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.

楚乌 Chu Wu