Significado da Palavra 檻

動物園の檻でライオンが眠っていた。

どうぶつえんのおりでらいおんがねむっていた。

O leão estava dormindo em sua jaula no zoológico.

鳥を檻から出してやった。

とりをおりからだしてやった。

Tirei o pássaro da jaula.

その牛は木の檻に入れられていた。

そのうしはきのおりにいれられていた。

A vaca tinha sido colocada em um curral de madeira.

彼は狭い檻に閉じ込められていた。

かれはせまいおりにとじこめられていた。

Ele estava preso em uma cela estreita.

夜になると鶏を檻に戻す。

よるになるとにわとりをおりにもどす。

À noite, as galinhas voltam para o curral.

古い檻の鍵が見つからない。

ふるいおりのかぎがみつからない。

A chave da velha jaula não foi encontrada.

檻の外から子どもたちが猿を見ていた。

おりのそとからこどもたちがさるをみていた。

As crianças observavam o macaco do lado de fora da jaula.

逃げた豚を檻に追い込んだ。

にげたぶたをおりにおいこんだ。

Conduzimos o porco que fugiu de volta ao curral.

檻の中は思ったより広かった。

おりのなかはおもったよりひろかった。

O interior do cercado era maior do que eu esperava.

ライオンは檻の中です。

Os leões estão na jaula.