Significado da Palavra 気がつく

きがつく kigatsuku

気がつく lê-se きがつく (kigatsuku) e significa perceber.

Significado

Português

  1. perceber
  2. notar
  3. dar-se conta
  4. recuperar os sentidos
  5. voltar a si
  6. ser atento
  7. ser meticuloso
  8. recobrar os sentidos

Inglês

  1. to be attentive
  2. to be scrupulous
  3. to be observant
  4. to regain consciousness
  5. to come to (one's senses)
  6. to come round
  7. to notice
  8. to realize

Leitura

Kana

きがつく

Romaji

kigatsuku

Variantes de Escrita

  • 気が付く きがつく ki ga tsuku

Sequência de Traços

4 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Provérbio Rank 9538 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

気さく

きさく

amigável

friendly

気付く

きづく

perceber

to regain consciousness

espírito

consciousness

気まぐれ

きまぐれ

capricho

whim

気前

きまえ

generosidade

generosity

気に入る

きにいる

gostar

to like

気まま

きまま

despreocupado

carefree

気に入り

きにいり

favorito

favorite

気長

きなが

paciente

patient

気づき

きづき

consciência

awareness

気後れ

きおくれ

ficar intimidado

losing one's nerve

気のせい

きのせい

imaginação

(just) one's imagination

Frases de Exemplo

1

Agora que percebi isso, não tenho para onde correr.