Significado da Palavra 氷

コップに氷を入れてください。

こっぷにこおりをいれてください。

por favor, coloque gelo no copo.

池が氷でおおわれている。

いけがこおりでおおわれている。

o lago está coberto de gelo.

今朝は道が氷のように冷たかった。

けさはみちがこおりのようにつめたかった。

esta manhã a estrada estava fria como gelo.

寒さで水が氷になった。

さむさでみずがこおりになった。

a água congelou e virou gelo por causa do frio.

屋根から長い氷が下がっている。

やねからながいつららがさがっている。

um longo pingente de gelo está pendurado no telhado.

昨日は氷が降ったらしい。

きのうはひょうがふったらしい。

parece que ontem caiu granizo.

このスープは冷めると氷のように固まる。

このすーぷはさめるとこおりのようにかたまる。

esta sopa endurece como gelo quando esfria.

氷をかんで頭が痛くなった。

こおりをかんであたまがいたくなった。

minha cabeça começou a doer depois que mordi o gelo.

氷は熱に弱い。

こおりはねつによわい。

o gelo derrete facilmente com o calor.