Significado de la Palabra 氷

コップに氷を入れてください。

こっぷにこおりをいれてください。

por favor, pon hielo en el vaso.

池が氷でおおわれている。

いけがこおりでおおわれている。

el estanque está cubierto de hielo.

今朝は道が氷のように冷たかった。

けさはみちがこおりのようにつめたかった。

esta mañana el camino estaba frío como el hielo.

寒さで水が氷になった。

さむさでみずがこおりになった。

el agua se congeló y se volvió hielo por el frío.

屋根から長い氷が下がっている。

やねからながいつららがさがっている。

un largo carámbano cuelga del techo.

昨日は氷が降ったらしい。

きのうはひょうがふったらしい。

al parecer ayer cayó granizo.

このスープは冷めると氷のように固まる。

このすーぷはさめるとこおりのようにかたまる。

esta sopa se cuaja como el hielo cuando se enfría.

氷をかんで頭が痛くなった。

こおりをかんであたまがいたくなった。

me empezó a doler la cabeza después de morder el hielo.

氷は熱に弱い。

こおりはねつによわい。

el hielo se derrite fácilmente con el calor.