Significado da Palavra 泣ける

なける nakeru

泣ける lê-se なける (nakeru) e significa ser levado às lágrimas.

Significado

Português

ser levado às lágrimas
comover-se

Inglês

to shed tears
to be moved to tears

Leitura

Kana

なける

Romaji

nakeru

Sequência de Traços

3 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Palavras Relacionadas 感動する,泣く,涙,映画,話,物語り,ストーリー,歌 Rank 130813 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

泣かされる

なかされる

ser levado às lágrimas

to be moved to tears

泣かせる

なかせる

fazer chorar

to grieve

泣き崩れる

なきくずれる

romper em pranto

to break down crying

泣きじゃくる

なきじゃくる

soluçar

to sob

泣きを見る

なきをみる

meter-se em apuros

to get into trouble

泣き入る

なきいる

romper em lágrimas

to burst into tears

泣き立てる

なきたてる

debulhar-se em lágrimas

to wail

泣きを入れる

なきをいれる

implorar misericórdia chorando

to cry and beg for mercy

泣き別れる

なきわかれる

separar-se em lágrimas

to part in tears

泣き始める

なきはじめる

começar a chorar

to begin to cry

泣き声

なきごえ

choro

cry

泣き顔

なきがお

cara de choro

crying face

Frases de Exemplo

泣けるぅ。

Que tocante!