Significado da Palavra 泥に塗れる

どろにまみれる doro ni mamireru

泥に塗れる lê-se どろにまみれる (doro ni mamireru) e significa cobrir-se de lama.

Significado

Português

cobrir-se de lama
sujar-se de barro

Inglês

to be covered with mud

Leitura

Kana

どろにまみれる

Romaji

doro ni mamireru

Sequência de Traços

5 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 147993 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

泥を塗る

どろをぬる

manchar a reputação

to besmirch

顔に泥を塗る

かおにどろをぬる

desonrar

to bring disgrace (dishonor, dishonour) on

泥炭

でいたん

turfa

peat

泥

どろ

lama

thief

泥棒

どろぼう

roubo

theft

泥水

どろみず

água barrenta

muddy water

泥々

どろどろ

enlameado

muddy

泥仕合

どろじあい

troca de acusações

mudslinging contest

泥団子

どろだんご

bola de lama

ball of mud

泥人形

どろにんぎょう

boneco de barro

clay doll

泥棒政治家

どろぼうせいじか

cleptocrata

kleptocrat

塗る

ぬる

pintar

to paint