Significado da Palavra 洪恩

こうおん kouon

洪恩 lê-se こうおん (kouon) e significa imensa gratidão.

Significado

Português

  1. imensa gratidão
  2. dívida de gratidão infinita
  3. grande favor
  4. grande dívida de gratidão
  5. imensa mercê
  6. favor supremo

Leitura

Kana

こうおん

Romaji

kouon

Variantes de Escrita

  • 鴻恩 こうおん kouon

Sequência de Traços

2 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 135936 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

洪水

こうずい

inundação

洪積世

こうせきせい

época diluvial

洪大

こうだい

imenso

おん

favor

子を持って知る親の恩

こをもってしるおやのおん

só se compreende o amor dos pais quando se tem filhos

大恩

だいおん

grande dívida de gratidão

国恩

こくおん

dívida de gratidão para com o país

四恩

しおん

as quatro gratidões

高恩

こうおん

grande benevolência

主恩

しゅおん

favor do mestre

報恩

ほうおん

gratidão

重恩

じゅうおん

grande dívida de gratidão