Significado da Palavra 災難に遭う

さいなんにあう sainan ni au

災難に遭う lê-se さいなんにあう (sainan ni au) e significa sofrer uma desgraça.

Significado

Português

sofrer uma desgraça
passar por um infortúnio
deparar-se com uma calamidade

Inglês

to meet with misfortune

Leitura

Kana

さいなんにあう

Romaji

sainan ni au

Sequência de Traços

5 caracteres • 44 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Rank 149188 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

災難

さいなん

desgraça

calamity

難に遭う

なんにあう

sofrer um desastre

to meet with disaster

遭難

そうなん

desastre

disaster

遭難信号

そうなんしんごう

sinal de socorro

distress signal

遭難救助隊

そうなんきゅうじょたい

equipe de resgate

rescue party

遭難死

そうなんし

morte acidental

accidental death (esp. while climbing mountains or being shipwrecked)

遭難船

そうなんせん

navio naufragado

wrecked ship

遭難者

そうなんしゃ

vítima de acidente

victim

災害

さいがい

desastre

calamity

災い

わざわい

desastre

disaster

災害対策本部

さいがいたいさくほんぶ

quartel-general de resposta a desastres

disaster countermeasures office (temporary structure in case of emergency)

災害対策基本法

さいがいたいさくきほんほう

lei básica de contramedidas contra desastres

Disaster Countermeasures Basic Act (1961)