Significado da Palavra 独り言つ

ひとりごつ hitorigotsu

独り言つ lê-se ひとりごつ (hitorigotsu) e significa falar sozinho.

Significado

Português

  1. falar sozinho
  2. resmungar
  3. murmurar

Inglês

  1. to talk to oneself
  2. to mutter

Leitura

Kana

ひとりごつ

Romaji

hitorigotsu

Variantes de Escrita

  • 一人ごつ ひとりごつ hitorigotsu
  • 独りごつ ひとりごつ hitorigotsu

Sequência de Traços

4 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 27459 Prioridade E

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

独り言

ひとりごと

solilóquio

soliloquy

独言

どくげん

solilóquio

talking to oneself

独立宣言書

どくりつせんげんしょ

declaração de independência (documento)

Declaration of Independence (the document)

独立宣言

どくりつせんげん

declaração de independência

declaration of independence

独特

どくとく

peculiaridade

understood only by oneself

独り歩き

ひとりあるき

caminhar sozinho

taking on a life of its own (of a rumour, etc.)

独自

どくじ

original

independent

独立

どくりつ

independência

independence (e.g. of a nation)

独裁

どくさい

ditadura

running (a company, etc.) despotically

独身

どくしん

solteiro

single

独占

どくせん

monopólio

hogging

独断

どくだん

decisão arbitrária

dogmatism