Significado da Palavra 猜疑

さいぎ saigi

猜疑 lê-se さいぎ (saigi) e significa suspeita.

Significado

Português

  1. suspeita
  2. ciúme
  3. desconfiança

Leitura

Kana

さいぎ

Romaji

saigi

Sequência de Traços

2 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 24774 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

猜疑心

さいぎしん

suspicácia

懐疑

かいぎ

dúvida

容疑

ようぎ

suspeita

質疑

しつぎ

interpelação

嫌疑

けんぎ

suspeita

半信半疑

はんしんはんぎ

meio em dúvida

dúvida

方法的懐疑

ほうほうてきかいぎ

dúvida metódica

信疑

しんぎ

crença ou dúvida

危疑

きぎ

medo

疑問

ぎもん

dúvida

疑い

うたがい

dúvida

Frases de Exemplo

6

かれはゆうじんにたいしてつよいさいぎをいだいた。

Ele nutria uma forte suspeita em relação ao amigo.

こんきょのないさいぎはかんけいをこわす。

A suspeita sem fundamento destrói relacionamentos.

さいぎしんがつよすぎると、ひとをしんじにくくなる。

Se a desconfiança for forte demais, fica difícil confiar nos outros.

かれのしんせつをさいぎのめでみるべきではない。

Não deveríamos olhar para a gentileza dele com suspeita.

ちいさなごかいがさいぎをうんだ。

Um pequeno mal-entendido gerou suspeita.

さいぎとふあんがかのじょをねむれなくした。

A suspeita e a ansiedade a impediram de dormir.