Significado da Palavra 生原稿

なまげんこう namagenkou

生原稿 lê-se なまげんこう (namagenkou) e significa manuscrito original.

Significado

Português

  1. manuscrito original
  2. manuscrito de próprio punho
  3. manuscrito feito à mão

Inglês

  1. handwritten manuscript

Leitura

Kana

なまげんこう

Romaji

namagenkou

Sequência de Traços

3 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 69176 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

原稿

げんこう

manuscrito

manuscript

技術原稿

ぎじゅつげんこう

manuscrito técnico

technical paper

原稿用紙

げんこうようし

papel genkouyoushi

Japanese writing paper (lined with a square grid, one square per character)

原生保護

げんせいほご

preservação da natureza selvagem

wilderness preservation

原核生物

げんかくせいぶつ

procariota

prokaryote

病原微生物

びょうげんびせいぶつ

micróbio patogênico

pathogenic microbe

原稿台

げんこうだい

vidro do scanner

glass part of a scanner, copier, etc.

原稿料

げんこうりょう

honorários de autor

manuscript fee

原稿紙

げんこうし

papel para manuscritos

manuscript paper

透過原稿ユニット

とうかげんこうゆにっと

unidade de transparência

transparency unit

原稿を寄せる

げんこうをよせる

contribuir com um artigo

to contribute an article

原稿稼ぎ

げんこうかせぎ

viver da escrita

living on one's writing