Significado da Palavra 申

私は田中と申します。

わたしはたなかともうします。

Meu nome é Tanaka.

後で詳しく申します。

あとでくわしくもうします。

Eu explicarei isso com mais detalhes mais tarde.

彼は自分の考えをはっきり申した。

かれはじぶんのかんがえをはっきりもうした。

Ele declarou claramente sua opinião.

異議があれば今申してください。

いぎがあればいまもうしてください。

Se houver alguma objeção, por favor declare-a agora.

今年は申の年です。

ことしはさるのとしです。

Este ano é o ano do Macaco.

申は十二支の九番目です。

さるはじゅうにしのきゅうばんめです。

O Macaco é o nono signo do zodíaco.

申の刻に客が来た。

さるのこくにきゃくがきた。

Um visitante veio entre três e cinco da tarde.

申の方角は西南西です。

さるのほうがくはせいなんせいです。

A direção do signo do Macaco é oeste-sudoeste.

事情はのちほど改めて申します。

じじょうはのちほどあらためてもうします。

Explicarei novamente a situação mais tarde.