Significado da Palavra 申し訳程度

もうしわけていど moushiwaketeido

申し訳程度 lê-se もうしわけていど (moushiwaketeido) e significa insignificante.

Significado

Português

insignificante
por formalidade
simbólico
apenas para constar
mínimo
irrisório
quase nada
apenas por educação

Inglês

poor excuse (of a)
nearly non-existent
barely sufficient
token (effort, etc.)
symbolic

Leitura

Kana

もうしわけていど

Romaji

moushiwaketeido

Sequência de Traços

5 caracteres • 38 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 56349 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

申し訳

もうしわけ

desculpa

apology

申し訳ない

もうしわけない

sinto muito

thank you very much (for help, etc.)

申し訳ありません

もうしわけありません

sinto muito

thank you very much (for help, etc.)

申し訳が立たない

もうしわけがたたない

indesculpável

I'm sorry

申し訳なさそう

もうしわけなさそう

com ar de desculpa

apologetic

申し訳ないくらい

もうしわけないくらい

a ponto de se sentir culpado

to the extent it makes one feel apologetic

申し訳ございません

もうしわけございません

sinto muito

thank you very much (for help, etc.)

程度

ていど

grau

degree

同程度

どうていど

mesmo nível

same level

知能程度

ちのうていど

nível intelectual

intellectual standard

ある程度

あるていど

até certo ponto

to some extent

高校卒業程度認定試験

こうこうそつぎょうていどにんていしけん

exame de equivalência do ensino médio

Certificate for Students Achieving the Proficiency Level of Upper Secondary School Graduates