painful experience
Significado da Palavra 痛い目にあう
いたいめにあう
itaimeniau
痛い目にあう lê-se いたいめにあう (itaimeniau) e significa passar por uma experiência amarga.
Significado
Português
- passar por uma experiência amarga
- meter-se em problemas
- machucar-se
- aprender da maneira mais difícil
- passar por um mau bocado
- sofrer as consequências
- ter uma experiência amarga
- passar por uma má experiência
Inglês
- to go through a bitter experience
- to get into trouble
- to get hurt
- to feel pain
Leitura
Kana
いたいめにあう
Romaji
itaimeniau
Variantes de Escrita
- 痛い目に合う いたいめにあう itaime ni au
- 痛い目に遭う いたいめにあう itaime ni au
Sequência de Traços
6 caracteres • 27 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12to make a person sweat for it
to make (a person) pay for (something)
thinking the sun shines out of someone's eyes
thinking so highly of someone that you are blind to their faults
damage
cringy
pitiful
feeling keenly
hard blow
keen
ending with both sides suffering damage (of a dispute, etc.)