Significado da Palavra 痛め吟味

いためぎんみ itamegimmi

痛め吟味 lê-se いためぎんみ (itamegimmi) e significa tortura (período edo).

Significado

Português

  1. tortura (período edo)
  2. tortura (período Edo)
  3. interrogatório sob tortura
  4. interrogatório violento

Inglês

  1. torture (in the Edo-period)

Leitura

Kana

いためぎんみ

Romaji

itamegimmi

Sequência de Traços

4 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 130165 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

吟味

ぎんみ

exame minucioso

reciting and appreciating traditional poetry

再吟味

さいぎんみ

reexame

re-examination

慎重吟味

しんちょうぎんみ

escrutínio

scrutiny

吟味役

ぎんみやく

examinador

winner (of the most rounds, i.e. a full game)

痛烈

つうれつ

mordaz

severe

痛恨

つうこん

profundo pesar

deep regret

痛惜

つうせき

profundo pesar

deep regret

痛撃

つうげき

ataque severo

severe attack

痛烈批判

つうれつひはん

crítica severa

severe criticism

痛い目に遭わす

いたいめにあわす

dar uma lição

to make a person sweat for it

痛い目に遭わせる

いたいめにあわせる

dar uma lição

to make (a person) pay for (something)

酸味

さんみ

acidez

sourness