Significado da Palavra 着

もうすぐ駅に着く。

もうすぐえきにつく。

Vou chegar à estação em breve.

彼は黒いコートを着ています。

かれはくろいこーとをきています。

Ele está usando um casaco preto.

朝、制服を着て家を出た。

あさ、せいふくをきていえをでた。

Esta manhã, saí de casa vestindo o uniforme.

飛行機は予定どおり空港に着いた。

ひこうきはよていどおりくうこうについた。

O avião chegou ao aeroporto conforme o previsto.

この店でスーツを一着買った。

このみせですーつをいっちゃくかった。

Comprei um terno nesta loja.

着いたら電話してください。

ついたらでんわしてください。

Por favor, ligue quando chegar.

彼女は薄い上着を着ている。

かのじょはうすいうわぎをきている。

Ela está usando uma jaqueta leve.

荷物はまだ着いていない。

にもつはまだついていない。

A encomenda ainda não chegou.

その子はもう一人で服を着られる。

そのこはもうひとりでふくをきられる。

Essa criança já consegue se vestir sozinha.

落ち着け！

Acalme-se.