Significado da Palavra 知勇兼備

ちゆうけんび chiyuukembi

知勇兼備 lê-se ちゆうけんび (chiyuukembi) e significa dotado de sabedoria e coragem.

Significado

Português

  1. dotado de sabedoria e coragem
  2. possuir inteligência e valor
  3. possuidor de sabedoria e coragem
  4. com inteligência e coragem
  5. sabedoria e coragem combinadas
  6. sábio e corajoso
  7. possuir sabedoria e coragem
  8. dotado de sabedoria e valor

Inglês

  1. having both wisdom and courage

Leitura

Kana

ちゆうけんび

Romaji

chiyuukembi

Variantes de Escrita

  • 智勇兼備 ちゆうけんび chiyuukembi

Sequência de Traços

4 caracteres • 39 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Yojijukugo Rank 103380 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

知徳兼備

ちとくけんび

dotado de conhecimento e virtude

having both (wide) knowledge and (high) virtue

自動火災報知設備

じどうかさいほうちせつび

sistema de alarme de incêndio

fire alarm system

文武兼備

ぶんぶけんび

versado nas artes literárias e militares

well up in both literary and military (martial) arts

兼備

けんび

possuir ambos talentos

being proficient in both

才色兼備

さいしょくけんび

dotada de inteligência e beleza

(a woman) being gifted with both intelligence and beauty

知勇

ちゆう

sabedoria e coragem

wisdom and courage

兼ね備える

かねそなえる

possuir ambos

to have both

大男総身に知恵が回り兼ね

おおおとこそうみにちえがまわりかね

corpo grande, pouco juízo

big heads have little wit

予備知識

よびちしき

conhecimentos prévios

background knowledge

知恵

ちえ

sabedoria

prajna (insight leading to enlightenment)

知己

ちき

conhecido

acquaintance

知恵遅れ

ちえおくれ

atraso mental

mental retardation