fallen blossom doesn't return to the branch, a broken mirror can not be made to shine
Significado da Palavra 破鏡再び照らさず
はきょうふたたびてらさず
hakyoufutatabiterasazu
破鏡再び照らさず lê-se はきょうふたたびてらさず (hakyoufutatabiterasazu) e significa um espelho quebrado nunca volta a brilhar.
Significado
Português
- um espelho quebrado nunca volta a brilhar
- uma relação quebrada nunca pode ser reparada
- um casal divorciado nunca se reconcilia
- um espelho quebrado não volta a brilhar
- uma relação rompida nunca se repara
- uma relação rompida é irreparável
- divórcio irreversível
Inglês
- a broken relationship can never be repaired
- a divorced couple are never reconciled
- a broken mirror will never shine again
Leitura
Kana
はきょうふたたびてらさず
Romaji
hakyoufutatabiterasazu
Sequência de Traços
8 caracteres • 60 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12broken mirror
even Homer nods
(application) crash
breakdown (of talks, negotiations, etc.)
reversal (of an original ruling on appeal)
ruin
destructive
breaking a commandment (usually religious)
crushing (into pieces)
bankruptcy court
adjudication of bankruptcy