Significado da Palavra 票稼ぎ

ひょうかせぎ hyoukasegi

票稼ぎ lê-se ひょうかせぎ (hyoukasegi) e significa caça de votos.

Significado

Português

  1. caça de votos
  2. pesca de votos
  3. angariação de votos

Inglês

  1. vote-catching
  2. vote-getting
  3. fishing for votes

Leitura

Kana

ひょうかせぎ

Romaji

hyoukasegi

Sequência de Traços

3 caracteres • 32 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 114015 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

ひょう

voto

vote

票田

ひょうでん

reduto eleitoral

(reliable) source of votes

票数

ひょうすう

número de votos

vote tally

票読み

ひょうよみ

estimativa de votos

announcing the number of votes cast (for each candidate)

票決

ひょうけつ

votação

vote

票差

ひょうさ

margem de votos

margin (e.g. in a vote)

票ハラ

ひょうはら

sexual, etc. harassment of a female politician carried out under the threat of withholding votes

票ハラスメント

ひょうはらすめんと

sexual, etc. harassment of a female politician carried out under the threat of withholding votes

共稼ぎ

ともかせぎ

renda dupla

(husband and wife) earning a living together

出稼ぎ

でかせぎ

trabalho fora de casa

working away from home (esp. abroad)

稼ぎ

かせぎ

ganhos

earnings

荒稼ぎ

あらかせぎ

ganhar dinheiro fácil

making a killing