Significado da Palavra 秘

その話はまだ秘にしておいてください。

そのはなしはまだひにしておいてください。

Por favor, mantenha esse assunto em segredo por enquanto.

計画は長い間、秘にされた。

けいかくはながいあいだ、ひにされた。

O plano foi mantido em segredo por muito tempo.

彼は気持ちを胸に秘めていた。

かれはきもちをむねにひめていた。

Ele guardava seus sentimentos no coração.

彼女は本当の理由を秘めたままだ。

かのじょはほんとうのりゆうをひめたままだ。

Ela continua escondendo o verdadeiro motivo.

その文書には秘と書かれている。

そのぶんしょにはひとかかれている。

Esse documento está marcado como secreto.

彼は秘めた才能を持っている。

かれはひめたさいのうをもっている。

Ele tem um talento oculto.

二人はその事実を秘にした。

ふたりはそのじじつをひにした。

Eles mantiveram esse fato em segredo.

彼女は住所を家族にも秘していた。

かのじょはじゅうしょをかぞくにもひしていた。

Ela escondeu seu endereço até da própria família.

この山には神秘的な雰囲気がある。

このやまにはしんぴてきなふんいきがある。

Esta montanha tem uma atmosfera misteriosa.